Ovako pise STCW:
"Regulation III/7
Mandatory minimum requirements for certification of electro-technical ratings
1 Every electro-technical rating serving on a seagoing ship powered by main propulsion machinery of 750 kW propulsion power or more shall be duly certificated.
2 Every candidate for certification shall:
.1 be not less than 18 years of age;
.2 have:
.2.1 completed approved seagoing service including not less than 12 months training and experience, or
.2.2 completed approved training, including an approved period of seagoing service which shall not be less than 6 months, or .2.3 qualifications that meet the 2
Enclosure (4) to NVIC 24-14
technical competences in table A-III/7 and an approved period of seagoing service, which shall not be less than 3 months; and
.3 meet the standard of competence specified in section A-III/7 of the STCW Code.
3 Every Party shall compare the standard of competence which it required of electro-technical ratings for certificates issued before 1 January 2012 with those specified for the certificate in section A-III/7 of the STCW Code, and shall determine the need, if any, for requiring these personnel to update their qualifications.
4 Seafarers may be considered by the Party to have met the requirements of this regulation if they have served in a relevant capacity on board a ship for a period of not less than 12 months within the last 60 months preceding the entry into force of this regulation for that Party and meet the standard of competence specified in section A-III/7 of the STCW Code.
5 Notwithstanding the above requirements of paragraphs 1 to 4, a suitably qualified person may be considered by a Party to be able to perform certain functions of section A-III/7. "
Nasi su to sve protumacili na svoj nacin pa je svasta moguce (STCW spomine barem 750 KW)...
Kod nasih pise ovako (ne spominje se snaga I dosta je 3 mjeseca):
Brodski električar (STCW III/7!!!) eng. Electro-technical rating, (članak 24.)
Dopunske osposobljenosti – D2, D48
Smanjen uvjet u pogledu plovidbene službe (-najmanje 3 mjeseca plovidbene službe u službi stroja)
Prijelazne odredbe: HR III/2 STCW III/7 (uz udovoljavanje zdravstvenim uvjetima i dopunskim osposobljenostima propisanim za stjecanje)